martes, 24 de marzo de 2009

Lección de griego para principiantes

ALFABETO

α Α alpha “a”
β Β bíta “v”
γ Γ gamma “g”
δ Δ delta “d”
ε Ε épsilon “e”
ζ Ζ zíta “z”
η Η íta “i”
θ Θ thita “th”
ι Ι iota “i”
κ Κ kappa “k”
λ Λ lambda “l”
μ Μ mi “m”
ν Ν ni “n”
ξ Ξ ksi “ks”
ο Ο ómicrom “o”
π Π pi “p”
ρ Ρ rho “r”
σ ς Σ sigma “s”
τ Τ tav “t”
υ Υ ípsilon “i”
φ Φ fi “f”
χ Χ ji “j”
ψ Ψ psi “ps”
ω Ω omega “o”
αι “e”
οι, ει “i”
αυ, ευ “av, ev”
ντ “d”
μπ “b”
γκ “g”
γγ “ng”

NOTA
El sonido “z” me refiero al catalán de “zona”, por ejemplo. Y el “th” a la z en zanahoria. La d se pronuncia más dental que en castellano, y la g más gutural. Para pronunciar la d, la g y la b castellana usamos las combinaciones que os he puesto. La χ se pronuncia como una j andaluza.
Gamma con sonido “i” se pronuncia como una y griega


ALGUNAS PALABRAS Y EXPRESIONES ÚTILES

καλημέρα kaliméra buenos días
ναι / όχι ne / oji sí / no*
γεία σου / γεία σας yia su / yia sas hola
τι κάνεις; ti kanis? qué tal?
καλά kalá bien
με λένε me léne me llamo
πώς σε λένε; pos se lene? cómo te llamas?
χάρηκα járika encantado / a
φύγε fíye vete


* Koen: para ti será más difícil, ya que en tu idioma el no es ne. Recuerda que en griego es sí!!

4 comentarios:

  1. Pues Marta, me parece que será demasiado dificil para mi. Dejaré lo de hablar en griego a mi esposa ;) y Noemí!

    ResponderEliminar
  2. Pues lo llevas claro!
    Muy útil, lo imprimiré para llevarlo, jajaja

    ResponderEliminar
  3. Ah, se me olvidó una frase muy importante que es: den katalabéno, que significa: no entiendo!

    ResponderEliminar
  4. Y yo que queria decir: Mi no entender!!!jajajaja Menos mal q no me pienso despegar de mi traductora particular!!!

    ResponderEliminar